मैं, , — चुनें — स्वयं (केवल 18+) / Self (18+ only) अभिभावक के रूप में, पुस्तकालय के नियमों एवं शर्तों को पढ़कर समझ लिया है तथा उनका पालन करने हेतु सहमत हूँ। मैं पुष्टि करता/करती हूँ कि इस फॉर्म में दी गई सभी जानकारी मेरी सर्वोत्तम जानकारी के अनुसार सत्य है। मैं समझता/समझती हूँ कि नियमों के उल्लंघन पर प्रबंधन को बिना रिफंड सदस्यता रद्द करने का पूर्ण अधिकार है। इसके अतिरिक्त, मैं समय-समय पर वेबसाइट पर प्रकाशित नियमों से स्वयं को अद्यतन रखने हेतु भी सहमत हूँ।

I, _____, in my capacity as _____, have read and understood the library's rules and regulations and agree to abide by them. I confirm all information provided in this form is true to the best of my knowledge. I understand that violations give the management the absolute right to cancel the membership without refund. I also agree to keep myself updated on the rules as published on the library's website from time to time.